Tag Kai Havertz set for Arsenal medicals